CSS Janus on GitHub is the good example to reverse LTR CSS to RTL.
Would you like to work on this?
I'll integrate it into the product if it works and give you a discount.
This is a great idea, I like this script, also if you add some languages to it, it will be awesome. Right now I am a little busy, but It's OK with me. I'll try to make it RTL.