Configure text on "save message" button?


  Source:
  https://faq.remarkbox.com/5a508a9c-8759-11ec-afa2-21646204cc72/configure-text-on-save-message-button
  Snapshot: 2026-07-16T17:39:21Z
  Generator: Remarkbox dba4024

  This is a thread snapshot. The living document lives at the source URI
  above — it may have been edited, extended, or replied-to since.

[Scan for living source]

Can this text be configured? I don't see an option in Namespace
settings. I'd like to change it to something more like "Post comment"
instead of "save message"

russell — Feb 07, 2022 08:12 am

We need a pull request to make all the buttons configurable & allow for
auto locale languages, based on user's client defaults.

Thank you, I love you. (Christ Conciousness)

♾️✌️🏹 ✊️ ♥️

aaronwindsor — Feb 20, 2022 11:26 am

This doesn't really answer my question, and the "I love you" is a pretty
weird thing to say to someone you haven't met. Are you saying that if I
write a pull request to do this, you'd be willing to accept it, or are
you saying that it's already a feature in progress?

russell — Feb 20, 2022 12:17 pm

Sorry i am busy on Sundays, please read this 🙏

https://russell.ballestrini.net/russell-open-sources-remarkbox-and-make-post-sell-into-public-domain/

Georgy — Feb 21, 2022 09:31 am

Hi Russell!

Can you elaborate on this? I didn’t understand how to configure the text
in the button.

russell — Feb 21, 2022 02:31 pm

Cannot be configured at the moment.

Work arounds:

-   fork project & self host & change the hard coded values.

-   create a pull request to make it possible to configure from
    Namespace settings.

Hope that helps.

Georgy — Feb 22, 2022 06:51 am

That’s sad but thanks for the reply!

timehexon — Feb 01, 2026 08:07 pm

This is now configurable. Go to your namespace settings and you'll find
a field to change the "save message" button text to whatever you like --
"Post comment", "Submit", or anything else. You can also change
"remark"/"remarks" to "comment"/"comments" or whatever terminology fits
your site.

Full details:
https://git.unturf.com/engineering/remarkbox/remarkbox/-/blob/main/docs/tickets/4.md

------------------------------------------------------------------------

Source:
https://faq.remarkbox.com/5a508a9c-8759-11ec-afa2-21646204cc72/configure-text-on-save-message-button
Snapshot: 2026-07-16T17:39:21Z
Generator: Remarkbox dba4024